Datenschutzerklärung

Informationen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

Hinweis: Dies ist eine Vorlage / Beispielerklärung, die vor der Veröffentlichung individuell geprüft und an die tatsächlichen Gegebenheiten dieser Webseite angepasst werden muss. Erfinden Sie keine tatsächlich nicht verwendeten Dienste oder Datenverarbeitungen. Diese Erklärung stellt keine Rechtsberatung dar.

1. Verantwortlicher

[Name des Betreibers]

[Anschrift]

[PLZ Ort], Österreich

E-Mail: [E-Mail-Adresse]

Telefon: [Telefonnummer]

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Diese Datenschutzerklärung erläutert Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unserer Webseite. Bei personenbezogenen Daten handelt es sich um alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten dieser Webseite erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden österreichischen Datenschutzgesetzen.

3. Hosting der Webseite

Die Inhalte unserer Webseite werden bei [Hosting-Anbieter] gehostet. [Ersetzen Sie diesen Abschnitt durch die tatsächlichen Angaben Ihres Hosting-Anbieters.]

Beim Aufruf unserer Webseite werden automatisch allgemeine Informationen (Server-Logfiles) erhoben. Diese umfassen:

  • IP-Adresse (anonymisiert, sofern möglich)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem des Nutzers
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Server-Logfiles werden aus technischen Gründen für maximal [Speicherdauer, z. B. 7 Tage] gespeichert und anschließend gelöscht.

Die Speicherung in Server-Logfiles ist für die ordnungsgemäße Funktionsionierung der Webseite erforderlich und dient der Sicherstellung der Systemsicherheit. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet nicht statt.

[Ersetzen Sie die Angaben durch die tatsächlichen Angaben Ihres Hosting-Anbieters. Falls der Hosting-Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) anbietet, sollte dieser erwähnt werden.]

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, über ein Kontaktformular oder auf ähnlichem Weg kontaktieren, wird Ihre E-Mail-Adresse und – sofern Sie diese angeben – Ihr Name zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für personenbezogene Daten aus dem Kontaktformular gilt dies, sobald die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist. Die Konversation ist beendet, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der Sachverhalt abschließend geklärt ist.

[Falls Sie ein Kontaktformular verwenden, ergänzen Sie hier die technischen Details. Falls nicht, entfernen Sie den Abschnitt oder passen Sie ihn an.]

5. Buchungsanfragen

Wenn Sie über unsere Webseite eine Buchungsanfrage stellen, werden folgende Daten verarbeitet:

  • Name und Vorname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Gewünschte Aufenthaltsdaten (Anreise, Abreise)
  • Anzahl der Personen
  • Ggf. besondere Wünsche oder Anmerkungen

Die Verarbeitung erfolgt zum Zwecke der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage erforderlich ist. Nach Abschluss der Anfrage werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

[Passen Sie diesen Abschnitt an Ihre tatsächliche Buchungsanfrage an. Falls Sie ein externes Buchungssystem einbinden (nicht nur Links), muss dieses hier beschrieben werden.]

6. Cookies

Unsere Webseite verwendet [keine / ausschließlich notwendige / auch optionale] Cookies.

Notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Betrieb der Webseite erforderlich und ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Navigation und das Zugriff auf geschützte Bereiche. Sie können nicht deaktiviert werden.

Optionale Cookies: [Falls vorhanden: Beschreiben Sie hier welche optionalen Cookies eingesetzt werden und zu welchem Zweck. Falls keine optionalen Cookies verwendet werden, entfernen Sie diesen Abschnitt.]

[Falls Sie einen Cookie-Consent-Banner einsetzen, beschreiben Sie diesen hier.]

[Überprüfen Sie genau, welche Cookies Ihre Webseite tatsächlich setzt und passen Sie diesen Abschnitt entsprechend an. Entfernen Sie Angaben zu Cookies, die nicht verwendet werden.]

7. Externe Dienste und Inhalte

Auf unserer Webseite werden folgende externe Dienste eingebunden:

Google Translate

Wir verwenden den Google Translate-Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, um unsere Webseite in verschiedene Sprachen übersetzen zu können. Beim Aufruf der Übersetzungsfunktion wird ein Skript von den Servern von Google geladen. Dabei kann die IP-Adresse Ihres Browsers an Google übermittelt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der barrierefreien Bereitstellung der Webseite in verschiedenen Sprachen).

[Falls Sie Google Analytics, Google Maps (als Einbindung, nicht nur Link), YouTube-Einbettungen, Facebook-Pixel, TikTok-Pixel oder andere Tracking-Dienste einbinden, müssen diese hier ergänzt werden. Prüfen Sie Ihren Code genau.]

Google Fonts

Wir nutzen Schriftarten des Dienstes Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Fonts wird lokal (über next/font) eingebunden, sodass keine direkte Verbindung zu den Google-Servern beim Laden der Webseite hergestellt wird. Es werden keine personenbezogenen Daten an Google übermittelt.

YouTube

In Blog-Beiträge können über unser Administrationssystem YouTube-Videos eingebettet werden. YouTube ist ein Dienst der Google Ireland Limited. Beim Abspielen eines eingebetteten YouTube-Videos werden Daten (insbesondere IP-Adresse, Browser-Informationen) an YouTube/Google übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

[Der Abschnitt oben enthält nur die tatsächlich nachweislich eingebundenen Dienste. Fügen Sie weitere hinzu, falls Sie diese nachweislich in Ihrem Code eingebunden haben. Google Maps wird nur als Link verwendet (kein iframe/JS API) und muss daher nicht als Datenverarbeitung aufgeführt werden.]

8. Externe Buchungsplattformen

Auf unserer Webseite finden Sie Links zu externen Buchungsplattformen wie Booking.com und Airbnb. Beim Klick auf diese Links werden Sie auf die jeweilige externe Plattform weitergeleitet. Dabei gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese Plattformen. Die Verknüpfung stellt keine Datenübermittlung an die Plattformen dar, solange Sie nicht aktiv auf den Link klicken.

Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Plattformen:

9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Damit wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: www.dsb.gv.at

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erreichung des Zweckes ihrer Verarbeitung erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.

Wenn der Verarbeitungszweck entfällt oder eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist abläuft, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und in accordance mit den gesetzlichen Bestimmungen gesperrt oder gelöscht.

11. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Missbrauch oder Verlust zu schützen. Zu diesen Maßnahmen gehören unter anderem:

  • Verschlüsselung der Datenübertragung (SSL/TLS)
  • Zugangskontrollen zu unseren Systemen
  • Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen

Bitte beachten Sie, dass eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet nicht gewährleistet werden kann.

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen oder Änderungen unserer Webseite und der darauf angebotenen Dienste anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite.

Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie, sofern möglich und zumutbar, auf unserer Webseite darüber informieren.

Stand: [Datum einfügen] | Diese Datenschutzerklärung wurde als Vorlage erstellt und muss vor der Veröffentlichung individuell überprüft und an die tatsächlichen Gegebenheiten dieser Webseite angepasst werden. Es handelt sich nicht um Rechtsberatung.